スコット・フィッツジェラルド訳 村上春樹『グレート・ギャツビー』★★★★★よく「人の評価は棺桶の蓋を閉めてみないことにはわからない」と言われるが、--------僕は内側にいながら、同時に外側にいた。尽きることのない人生の多様性に魅了されつつ、同時にそ…

スコット・フィッツジェラルド訳 村上春樹『グレート・ギャツビー』★★★★★よく「人の評価は棺桶の蓋を閉めてみないことにはわからない」と言われるが、--------僕は内側にいながら、同時に外側にいた。尽きることのない人生の多様性に魅了されつつ、同時にそ…

スコット・フィッツジェラルド訳 村上春樹『バビロンに帰る』★★★全英オープンを横目に読書 これ定番ミケルソンとマキロイを前に松山くんの存在感！おもしろかった。しかしプロでもこうなるとは。とフィッツジェラルドこの短編もやはりお金持ちの転落と苦悩…

スコット・フィッツジェラルド訳 村上春樹『バビロンに帰る』★★★全英オープンを横目に読書 これ定番ミケルソンとマキロイを前に松山くんの存在感！おもしろかった。しかしプロでもこうなるとは。とフィッツジェラルドこの短編もやはりお金持ちの転落と苦悩…

伊坂幸太郎『SOSの猿』★★ マンガとコラボっているみたい。読み始めはどこでどう西遊記とつながるのかと惹きこまれたけど、後半はただ惰性で進んだ感。。最近どっぷり伊坂ワールドだから構えた読み方になっちゃってて慣れ過ぎちゃったのかもしれない。次作の…

伊坂幸太郎『SOSの猿』★★ マンガとコラボっているみたい。読み始めはどこでどう西遊記とつながるのかと惹きこまれたけど、後半はただ惰性で進んだ感。。最近どっぷり伊坂ワールドだから構えた読み方になっちゃってて慣れ過ぎちゃったのかもしれない。次作の…

スコット・フィッツジェラルド訳 村上春樹『マイ・ロスト・シティー』★★★★「今のあなたを変えてしまいたくはないのよ。今のままのあなたが素敵なの。あなたを駄目にしていくかもしれないあなたの中の何かが私は好きなの。古い思い出の中に生きつづけるあな…

村上春樹『ザ・スコットフィッツジェラルド・ブック』★★★★感慨深い。このようにして我々は絶え間なく過去へと引き戻されながらも、寄せくる波に向かって、その舟を力のかぎりに漕ぎ進むのである。― SO WE BEAT ON BOATS AGAINST THE CURRENT, BORNE BACK CE…

村上春樹『ザ・スコットフィッツジェラルド・ブック』★★★★感慨深い。このようにして我々は絶え間なく過去へと引き戻されながらも、寄せくる波に向かって、その舟を力のかぎりに漕ぎ進むのである。― SO WE BEAT ON BOATS AGAINST THE CURRENT, BORNE BACK CE…